DictionaryForumContacts

 Пойнт

link 14.03.2013 6:11 
Subject: bone-shape tablets фармакология gen.
Научите, пожалуйста, как покрасивее перевести таблетки такой формы (таблетки для собак). Таблетки в виде кости? косточки?

 adelaida

link 14.03.2013 7:53 
встречается вариант таблетки "косточки"

 smartasset

link 14.03.2013 8:07 
а если так написать - "в форме косточек"? собакам должно понравиться

 Пойнт

link 14.03.2013 9:13 
Правда Ваша))

 AMOR 69

link 14.03.2013 11:28 
Не понравится. Они ведь не так глупы, как люди. Форма кости для хозяина, а собаке без разницы, лишь бы вкусно пахло.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo