model by numbers gen.

[natabump]

When I worked with you I noticed that it’s almost like model by numbers: I’ll do this and then I’ll do that.
Как его красиво сказать!?

[Taras]

(Collins) "by-numbers" - done in an uninspired, simplistic, or formulaic way (Etymology: from painting by numbers, a method of painting a picture in which the colours to be used are indicated by numbers);

(Urban dictionary) - Added to the end of a word to suggest that the word is done without much thought and doesn't/didn't require much actual skill or effort. Derived from the Paint-By-Numbers that we all enjoyed during our childhood:

Troilus: Wow, Eggers is sure using some sweet moves on that chick Rebomblette! Fusto: Nah, she'll see right through him - it's just nice-guy-by-numbers.

[Taras]

Делать что-либо by numbers — значит делать это без особого интеллектуального усилия с помощью простых, понятных инструкций. Ссылка на painting by numbers (раскрашивание по цифрам), популярное детское занятие, когда какой-либо рисунок раскрашивается в соответствии с простым кодом — каждому цвету соответствует определённая цифра. Подобные раскраски впервые появились в Великобритании в середине XX в. I can't understand why he has such difficulties with his work. It is really no more than painting by numbers. Provided he does as he's told, he shouldn't have any problem. — Я не могу понять, почему он испытывает такие сложности с работой. Это ведь не больше чем детская раскраска. Если он выполняет всё, что ему говорят, у него не должно быть никаких проблем.