Поиск лучшего варианта перевода gen.

[miliver]

1. The semiannual banking sector statistics published by the Bank of Russia convince that the “bad” debts level has ceased to grow.
2. The “bad" debts level has ceased to grow, claim the semiannual banking sеctor statistics published by the Bank of Russia.

Какой из двух вариантов является лучшим эквивалетом русского предложения:
Уровень плохих долгов перестал расти - убеждает полугодичная статистика по банковскому сектору, недавно опубликованная Банком России.
Стиль: журналистика

[Denisska]

=semiannual banking sector statistics=
кмк, слишком научно для журналистики
6-months stats for banking sector

[Wolverin]

semi-annual - нормально.
напр., semi-annual statistics update.