DictionaryForumContacts

 Mary1987

link 6.03.2013 16:37 
Subject: Как это правильно перевести? bank.
Принятие кредитных решений осуществляется на основе глубокой проработки нефинансовых факторов и всестороннего анализа финансового состояния заемщиков, банков-контрагентов и эмитентов.

 reshka

link 13.03.2013 2:11 
Google предлагает вполне приличный перевод.
Credit decisions are based on a deep study of non-financial factors and comprehensive analysis of the financial condition of borrowers, bank counterparties and issuers.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo