|
Subject: assurance material falls tech. Добрый вечер!можете помочь с предложением The distributor assurance material falls evenly appropriate part of the contracting hopper. мой вариант (но я очень не уверена): Дистрибьютор равномерно распределяет материал для прессующей загрузочной воронки текст о табакорезальном станке спасибо! |
|
link 1.03.2013 19:06 |
| Дистрибьютор равномерно продает ;=) |
|
Вариант Из распределителя материал (видимо, измельченный табак) равномерно высыпается в соответствующий сектор прессующего воронкообразного бункера. |
|
Incorrect English, but one may assume that: Распределитель обеспечивает дозированную подачу порций материала в приемный бункер |
| Who could have thought! |
| Большое спасибо за помощь! Оригинал из инструкции! Incorrect English is not my fault!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |