in question 5 days prior to the date of arrival gen.

[amorain]

Full prepayment (100% of the services reserved) is required and is to be
paid directly to the hotel in question 5 days prior to the date of arrival. Оплатить надо за 5 дней до даты прибытия?я правильно поняла?

[Nevazhno kto]

да

[trtrtr]

А что заставляет думать, что неправильно?

[wow1]

to the hotel in question - одно дополнение, его не надо разрывать

[gni153]

Оплатить надо непосредственно в гостиницу, в которую заселяешься за 5 дней до даты прибытия

[wow1]

без запятой после "заселяешься" требование в редакции 12:11 становится слишком суровым

[gni153]

wow1- просто уточнение

[10-4]

Причем заплатить надо лично явившись в гостиницу.

[wow1]

12:27 - шутка,да?

[gni153]

можно и по доверенности

[Tante B]

10-4 :)))
казнить нельзя помиловать

[amorain]

нет мне кажется просто платишь напрямую гостинице а не прямо в гостинице