|
Subject: foreign counterparts patents. Пожалуйста, помогите перевести сабж.Выражение встречается в следующем контексте:
“Patents” shall mean the patents listed in Exhibit B to this Agreement and any continuing applications, reissue applications, reexamination certificates, and foreign counterparts thereof “Патенты”- это патенты, перечисленные в Приложении B к настоящему Соглашению, а также продолжающиеся заявки на патенты, заявки на переиздание патентов, свидетельства о произведённой повторной экспертизе на патентоспособность и их *foreign counterparts*??
Заранее спасибо
|