Subject: licensing country law Контекст:To the extent that withholding tax, value-added tax ("VAT"), Harmonized Sales Tax ("HST"), or tax or any kind is required to be paid in connection with the Fixed license fee& Revenue Share payable to Licensor hereunder, such Tax shall be paid in addition to the License Fee & Revenue Share, as applicable; and/or payable by the Licensee for the Licensor to the licensing country's tax authority.Как перевести licensing country? Заранее спасибо. |
to the licensing country's tax authority. налоговому органу страны, выдающей лицензию :) а что, есть другие вар-ты? |
You need to be logged in to post in the forum |