|
link 18.01.2013 11:19 |
|
Subject: were assigned an exposure 1/2 times gen. Помогите, пожалуйста, перевести следующее:Samples less than the detection limit were assigned an exposure 1/2 times the detection limit. Контекст: на заводе отбираются образцы воздуха, которые затем и подвергаются анализу с целью определения наличия вредного проф. воздействия. Спасибо заранее. |
|
Считается, что уровень концентрации веществ с концентрацией ниже предела обнаружения составляет половину предела обнаружения а уж эта концентрация воздействует на персонал |
|
link 18.01.2013 11:34 |
| благодарю |
| You need to be logged in to post in the forum |