18/18/3 Mo gen.

[adelaida]

Материалы для клапанов

Stainless steel, 18/18/3 Mo, type 316 (active)

Так и переводить: 18/18/3 молибден?

Спасибо!

[Val61]

Можно смело писать "нерж. сталь 18/18/3 Mo", вас поймут. Металлурги, по кр. мере. Слово молибден писать не нужно, Mo у нас принятое сокращение (Cr и Ni есличо тоже).

Первые два раза по 18 относятся к процентному содержанию Cr и Ni, но раз об этом прямо не указано, то и нефиг выпендриваться.

[AsIs]

НС типа 18-8, с 3% содержанием молибдена, марки 316 (акт.ср.)

гуглом умеете пользоваться? :)

[adelaida]

Спасибо.