DictionaryForumContacts

 hedgy

link 6.09.2005 18:37 
Subject: bumble along
Пожалуйста, помогите перевести.

The fifth principle of success is no fear of failure. This is not to suggest that we should bumble along with an attitude so positive that we are blind to the problems and obstacles that are bound to come our way.

Заранее спасибо :))

 Дакота

link 6.09.2005 18:41 
См. определение №3:

Quick definitions (bumble)

verb: speak haltingly
verb: make a mess of, destroy or ruin
verb: walk unsteadily

 gogolesque

link 8.09.2005 10:27 
to go forward not paying attention to anything....
ex. i was bublimg along the path and did not notice that it had started raining.
i was bumbling along when all of a sudden, out of nowhere, a car alomost hit me!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo