|
Subject: ликвидация фирмы gen. Коллеги, пожалуйста, помогите точно перевести:I note from documents obtained from Companies House by our Accountants that there is a substantial shortfall of assets over liabilities. Я обратил внимание на значительное снижение активов по обязательствам в документах, полученных нашей бухгалтерией из Регистрационной палаты? |
| я бы перефразировала как значительное превышение пассивов над активами |
| irip, спасибо! |
| не "пассивы": обязательства |
| Irisha, да, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |