to round out progr.

[tester3000]

Пожалуйста, помогите перевести. to round out

Выражение встречается в следующем контексте:

GLSurfaceView requires that we call its onResume() and onPause() methods whenever the parent Activity has its own onResume() and onPaused() called. We add in the calls here to round out our activity.

Заранее спасибо

[stream15]

нормально завершить

[overdoze]

судя по всему, текст относится к стадии программирования их activity? (а не ее выполнения)
и видимо там надо добавить вызовы методов onResume() и onPaused() в начале и в конце (т.е. вокруг) того куска кода, надо которым они работают?
исходите из этого тогда.
пока нет лучших идей, я бы так и написал: "добавить вызовы ... и ... вокруг кода нашей activity"

и для справки:
http://www.thefreedictionary.com/round+out
vb (tr, adverb)
1. to make or become bigger or plumper; fill out, esp so as to be symmetrical

[stream15]

fill out (+1)

http://www.learnopengles.com/android-lesson-one-getting-started/

Мы добавляем здесь эти вызовы, тем самым завершая работу над нашей activity.

То есть, это последний штрих.