Subject: ошибка комплектации gen. Нужен перевод на английский словосочетания "ошибка комплектации". Речь идет о производстве одежды. Вот нашла пример в Интернете " Если при получении товара Вами был обнаружен производственный брак или ошибка в комплектации заказа, Вы можете осуществить обмен товара на аналогичный (при условии его наличия) или вернуть товар на склад" У меня был вариант wrong furnishing, но мне кажется, что furnishing больше к мебели относится, чем к одежде. P.S. ошибка комплектации/ ошибка В комплектации одно и то же Спасибо
|