Subject: cylinder walker separation Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
Вероятно, ворошилка с цилиндровым сепаратором. |
В Google я и сам искать умею. Тут мозгов не надо. Я хотел бы, чтобы мне ответил специалист по сельскохозяйственной технике. Как перевести "CWS combine" (Cylinder Walker Separation combine) на русский ТОЧНО, чтобы это соответствовало эквивалентному русскому названию с/х комбайна? Просьба также перевести: "Proven Cylinder Walker Separation Technology" |
Интересно, а много ли у нас здесь "специалистов" по сельхоз технике?? Здесь вот описание этого комбайна по-русски. Может поможет |
You need to be logged in to post in the forum |