Gap gen.

[olezya]

Gap

что это?

Adjust the power supply to produce a voltage that is within the Gap setpoint levels on the Gap bar graph display of the Verification screen.

спасибо

[Rossi]

есть «GAP-анализ» (анализ разрывов) с помощью графиков, диаграмм?

[Aiduza]

почему "разрывов"? чаще используют "пробелы"!

[Rossi]

Aiduza,
для меня это все "темный лес", но вот что пишут спецы:
"Gap в переводе с английского языка может означать: брешь, пролом, щель, интервал, пробел, лакуна, пропуск, расхождение, разрыв, пропасть и т.д.

Для перевода названия методики Gap Analysis лучше всего подойдет слово "разрыв", так как речь в целом идет об анализе разрывов между действительным настоящим состояниям (где мы сейчас) и желаемым (куда мы хотим попасть).

[olezya]

спасибо, я думаю использовать разрыв