hepl me pls gen.

[nataliya 1]

Ребят, и еще очень нуждаюсь в вашей помощи:
- Формирование оптимальной схемы мультимодальной транспортировки, исходя из специфики размеров, весов груза и места конечной доставки;
- Контроль сроков получения необходимых документов (разрешения на негабаритную автоперевозку, либо схемы погрузки и крепления на судне, либо на жд подвижном составе);
- Непосредственно организация и реализация транспортировки и сопутствующих услуг.
Ниже, что и как я перевела:

* Creation of optimum configuration to multimodal transportation on the basis of specification sizes, weights of a cargo and places of final delivery.
* The control dates of receipt required documents (for permission to outsize cargo transportation or ......далее у меня тупик :((

[leka11]

места конечной доставки - delivery destination
The control dates - control of dates of obtaining....

[nataliya 1]

oooo thx)))хоть что-то

[leka11]

Формирование оптимальной схемы мультимодальной транспортировки -design of optimal multimodal transportation configuration based on specific...

переписывать все времени нет)))))))))))))))))

[10-4]

The optimal configuration of the multimodal transportation based on the size, weight, and destination (of cargoes)
The document flow control (permissions....
Organizational issues, transportation, and associated services

[nataliya 1]

О супер !!