lean amine gen.

[Ozbiliz]

It can be seen that the required flow rate for lean amine solution is determined by the export gas CO2 and H2S specification and is met for all cases

Очевидно, что требуемый расход для обедненного раствора амина определяется по экспорту газа, техническим условиям CO2 и H2S и встречается во всех типах.

все нормально?

[Liquid_Sun]

А с кем он встречается? Может, является соответствующим все же?

[konstmak]

или обеспечивается...при всех вариантах (схемы, баланса и др.)

[olga.ok22]

раствор тощего амина

[Lonely Knight]

у нас говорят регенерированного, т.к. он идет с Amine Regeneration Unit

обеспечивается +1

[Olinol]

ну и, кстати, "определяется требованиями к содержанию углекислого газа и сероводорода в экспортируемом газе", а не та бессмыслица, что у вас написана.