постановка на номера ЕС gen.

[leka11]

помогите понять что такое "постановка на номера ЕС"? - значит ли это, что ТС присваиваются ЕС-ские номера

Порядок оформления автотранспорта («постановка на номера ЕС»), обязательные платежи и в какие организации, порядок подачи документов на оформление.

проф. жаргон или просто безграмотность?

[Liquid_Sun]

Ни то ни се. http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Europe
:-)
http://europa.eu/legislation_summaries/internal_market/single_market_for_goods/motor_vehicles/interactions_industry_policies/l24283_en.htm

[leka11]

спасибо, с переводом проблем нет, хотелось уточнить, что правильно поняла этот "наворот"

[Liquid_Sun]

Постановка ТС на учет в стране ЕС.

[leka11]

спасибо большое!)))