DictionaryForumContacts

 a211391@yandex.ru

link 7.12.2012 11:42 
Subject: still как "тем не менее, однако, всё же" gen.
Могу ли я использовать still как "тем не менее, однако, всё же"?
Например, если мне рекомендовали не делать что то, а я всё же сделал, могу я сказать: "I still have done it". Интересует именно со словом still, т.к. я в разговоре именно это слово использовал, а теперь сомневаюсь что его поняли именно вэтом ключе.

 Rivenhart

link 7.12.2012 11:45 
да можно-можно
только still лучше в начале предложения смотрится, имхо

 fayzee

link 7.12.2012 11:56 
В начало однозначно, still, i had to tell you that.

 overdoze

link 7.12.2012 12:12 
в разговоре именно это слово использовал

порядок слов - это да... но еще более важным фактором - в устной речи! - будет ваша интонация (ударения, паузы, ...)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo