давлении в секции трубопровода, в который осуществляется откачка gen.

[lavazza]

Как перевести "в который осуществляется откачка"? Контекст:
Установка должна стабильно работать при условии постоянно снижающегося давления на всасывании (давления в откачиваемом трубопроводе) и сравнительно постоянном давлении на нагнетании (давлении в секции трубопровода, в который осуществляется откачка).

[Liquid_Sun]

... relatively constant pressure at [the pump] discharge line (discharging pressure)

[10-4]

nearly constant discharge pressure (pressure in the receiving pipeline segment)

[Liquid_Sun]

Слишком по русскому английскому :=)