Nysingh advocaten-notarissen Dutch

[vtb]

Пожалуйста, помогите транслитерировать название фирмы (Голландия):
Nysingh advocaten-notarissen NV, Zwolle - Найсингх ? Адвокатен-нотариссен Н.В.

[edasi]

Найсингх ?

ужас какой
посмотрите
наконец
нидерландско-русскую практическую транскрипцию в интернете

[vtb]

Nysingh = компания "Нисинг Адвокатен-нотариссен Н.В." ?

[Tante B]

"практическую транскрипцию" полезно, но это же не голландская фамилия.
Или мне одной про Индию поётся?
В Голландии -да! - интернационал...

По сути:
y = ij (такая запись) = ей (пр.транскр.)
Индийских "Сингхов" обычно пишут полностью.
Я за "Нейсингх" (такое моё имхо)