Выставили счет, помогите, пожалуйста, перевести пару предлоджений! gen.

[Larisa_4aika]

After checking, calibration and issue of service certificates for the TEXTECHNO tester FAVIMAT AIROBOT we charge you with the settlement of the real costs of our technician.

Checking, adjusting and preparing of manufacture certificates for the below mentioned TEXTECHNO tester:

[Liquid_Sun]

По факту проверки, поверки и выдачи свидетельств о проведенном обслуживании тестера FAVIMAT AIROBOT, изготовленного TEXTECHNO, вам выставляется счет к оплате фактических услуг техника нашей компании.
Проверка, наладка прибора, а также подготовка сертификатов фирмы-изготовителя касательно указанного далее тестера, изготовленного TEXTECHNO:

[AMOR 69]

Зачем это интересует? Сумма важнее.

[Larisa_4aika]

Спасибо огромное! Ну сумму то в цифирках я поняла :)