|
link 24.11.2012 8:18 |
|
Subject: Number of direct operator hours gen. Для расчета People productivity (для производственной компании) предложена формула:Number if good units made/Number of direct operator hours. Я сначала перевела Number of direct operator hours как количество человеко-часов, но оказалось что неправильно. Подскажите, пожалуйста, как это можно перевести..Или может здесь не должно употребляться слово количество? Источник: 7 Measures of Performance in Lean - Kcts.co.uk Ссылка http://www.kcts.co.uk/resourceassets/Measures-of-performance-in-lean.pdf |
|
Number if good units made/Number of direct operator hours кОЛИЧЕСТВО ПРОИЗВЕДЕННОЙ ПРОДУКЦИИ ДЕЛЕННОЕ НА КОЛИЧЕСТВО ФАКТИЧЕСКИ ПРОРАБОТАННЫХ ЧАСОВ. |
| затраченных на производство продукции, как я понимаю. |
|
И вообще, есть самое простое определение производительности еще со времен Маркса Энгельсовича. Производительность измеряется количеством единиц выпускаемой продукции на одного рабочего в час. |
|
link 24.11.2012 9:22 |
| а могут ли быть нормо-часы? или это совсем другое? |
| или это совсем другое |
|
link 24.11.2012 17:44 |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |