DictionaryForumContacts

 glob

link 18.11.2012 11:19 
Subject: что такое demurrer? gen.
Расскажите, что такое demurrer
Вот контекст:
Yet consider what is involved in a case where a demurrer to a plain-
tiff's complaint is made and judicially affirmed. A demurrer is merely
a legal way of saying that even if the charges of the complaint that
a certain act took place are true there are no grounds for holding the
defendant legally responsible. Legally speaking, the demurrer
alleges that there is no " cause of action." In one such case' involving
a demurrer the judge said, " It is clear from the most casual in-
spection of the complaint that it does not state a cause of action.
No act of negligence on the part of the defendant is alleged. It is
alleged that the [street] car which struck the plaintiff was running
at the rate of six miles an hour; also that the plaintiff heard no
bell rung on the car; but there is no allegation that six miles an
hour was an improper or unlawful rate of speed, or that no bell was
in fact rung."

 rpsob

link 18.11.2012 12:00 
It is a pleading that admits an opponent's point but denies that it is
relevant or valid argument (Collins).

(Эта же мысль, но более развернутая и в данном тексте.)

 Tamerlane

link 18.11.2012 12:30 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL