Voyager Instrument Cooling After Heater Turned off gen.

[SyrovatskiyBoris]

Voyager Instrument Cooling After Heater Turned off

мой перевод:
охлаждение оборудования Вояжера происходит только после выключения нагревателя

поправьте, пожалуйста!

[SyrovatskiyBoris]

Voyager - космический корабль
вот основной кусочек статьи:
In order to reduce power consumption, mission managers have turned off a heater on part of NASA's Voyager 1 spacecraft, dropping the temperature of its ultraviolet spectrometer instrument more than 23 degrees Celsius (41 degrees Fahrenheit). It is now operating at a temperature below minus 79 degrees Celsius (minus 110 degrees Fahrenheit), the coldest temperature that the instrument has ever endured. This heater shut-off is a step in the careful management of the diminishing electrical power so that the Voyager spacecraft can continue to collect and transmit data through 2025.

вот ссылка на статью для понимая контекста:
http://esciencenews.com/sources/science.daily/2012/01/18/voyager.instrument.cooling.after.heater.turned

[JetiX]

откуда взялось ваше "только после"?
Охлаждение приборов "Вояджера" после отключения обогревателя