DictionaryForumContacts

 vera23

link 2.09.2005 9:40 
Subject: ОКОП, ОКФС
Перевожу аудиторское заключение. Перечисление различных номеров, потом пошла вот эта аббревиатура.

 Nick3

link 2.09.2005 9:56 
не парьтесь, бухайте транслит

 South

link 2.09.2005 10:04 
ОКФС - общероссийский кассификатор форм собственности (for sure);
ОКОП не встречал, бывает ОКОПФ - --/-- организационно-правовых форм

 South

link 2.09.2005 10:05 
Pardon, misprint: классификатор...

 d.

link 2.09.2005 10:13 
а окоп - не друг окпу? общеросс. классиф. оснований постановки (на учёт)?

 Friendly

link 2.09.2005 11:18 
Или ОКПО - общероссийский классификатор предприятий и организаций
Я эти БИКи, ОКОНХи, ОКУДы, ОКАТО и пр. транслитерирую.

 vera23

link 2.09.2005 15:29 
спасибо. Придется наверное и вправду транслитом пускать))) (все равно американцам мой точный перевод всего вышесказанного ничего не даст))))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo