on a risk basis gen.

[ElenaLenaElena]

Помогите, пожалуйста: что в данном абзаце означает "on a risk basis"? Инспекция должна быть на основе внезапности для проверяемого, или проверка должна быть по поводу имеющихся опасностей, рисков?

To monitor compliance with this Directive, Member States should carry out regular inspections of breeders, suppliers and users on a risk basis.

[wow1]

regular ... on a risk basis

имхо проверки периодические, а частота проверок - в зависимости от величины риска, да
видимо имеется в виду риск of non-compliance with the Directive