DictionaryForumContacts

 asosnov

link 1.11.2012 14:38 
Subject: Big Rocka jarg.
Уважаемые коллеги!
Я встретил непонятный термин среди вариантов сменной передней панели переносного устройства.
spare facia (normal, ladybug, kiss, tiger, big)

На мой запрос клиент ответил, что “big” означает “Big Rocka”, и прислал картинку этой панели, на которой изображен красный дракон на четырех лапах с открытой пастью и различимы слова "Dragon Big Rocka". Никаких дополнительных пояснений получить не удалось.

Не можете ли вы мне подсказать, как назвать это чудовище по-русски, да так, чтобы всем понятно было?

Заранее благодарен
Александр Сосновский

 Lonely Knight

link 1.11.2012 15:18 
1. это имя, Большой дракон Рокка )))

2. Тю, да придумайте любую шнягу, которая бы описывала сей аксессуар "Красный дракон", например.

3. http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Rock_(glacial_erratic)

4. LET'S ROCK, BABY!!

 asosnov

link 5.11.2012 18:22 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo