DictionaryForumContacts

 marina_ki

link 1.11.2012 11:35 
Subject: Duration stroke Degrees of cycle cut (0-359,9 degrees) of cam’s performance. glass.
Пожалуйста, помогите перевести:

Duration stroke Degrees of cycle cut (0-359,9 degrees) of cam’s performance.

и

Plunger Phase Angle offset start the cams (0-359,9 of cycle cut) of plunger respect the zero electronic machine.

Фразы встречаются в руководстве по эксплуатации электронной системы управления СФМ.

Заранее спасибо

 Oo

link 1.11.2012 12:54 
Китайское коллего пиривадило.

Длительность хода в цикле резки соответствует (0-359,9 градусам) поворота кулачка/эксцентрика

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo