|
Subject: ОФФ: свобода Вопрос: Сколько сотрудников администрации Буша требуется, чтобы вкрутить лампочку?Ответ: Ни одного! Лампочка и так достойно несет свою службу. Условия ее работы улучшаются с каждым днем. Все разговоры об отсутствии в лампочке нити накаливания – подлые инсинуации либеральных средств массовой информации. Лучше скажите, почему Вы так ненавидите свободу? Какой английский эквивалент слова |
|
link 2.09.2005 7:21 |
| liberty |
| freedom. u'd better answer why U hate freedom so much? |
|
Liberty - это свобода как осознанная необходимость Freedom - это свобода как вседозволенность Вот и выбирайте. |
| 10-4, interesting definitions. could u cite ur source please? |
|
Freedom is the right, or the capacity, of self-determination,as an expression of the individual will. en.wikipedia.org/wiki/Freedom_(political) freedom sounds more organic here than liberty. after all, it's "all freedom loving countries" NOT "all liberty loving countries." that's not to say that liberty would be wrong here, it's just a question of usage. |
| You need to be logged in to post in the forum |