|
link 27.10.2012 19:20 |
|
Subject: Проглушка O&G. tech. Что такое заглушка, слышал и знаю, а вот "проглушка" - что такое и с чем ее едят по-английски?Контекст: "Риск получения травмы спины в результате поднятия тяжестей (проглушки, элементы насосов)". Действие происходит на Салыме, на насосной внешней перекачки. |
| А в словаре посмотреть? |
|
link 27.10.2012 19:33 |
| В мультитране нет, искал картинки - не нашел, объяснений тоже не нашел. Так что ... решил поговорить с народом. |
| В мультитране есть. |
|
link 27.10.2012 19:44 |
| Спасибо! Смотрел оффлайновый, а не онлайновый. |
| У меня в оффлайновом тоже есть. Термин добавлен в Мультитран 3.07.2010. Нужно обновлять почаще :D |
| You need to be logged in to post in the forum |