|
Subject: contractured muscle fibres med. Коллеги, помогите pls с термином "contractured " во фразе:An increase in the tension of the contractured muscle fibres causes a decrease in the blood flow... В Мультитране есть только существительное contracture (контрактура). Да и в Гугле "contractured " не видно. Так что по догадке contractured можно понять как "сокращённые", "сведённые", но хотелось бы подтверждение профессионалов. Заранее спасибо. |
| contracted |
| Спасибо за подтверждение догадки. |
|
link 22.10.2012 21:29 |
|
contracted - это "сократившаяся" мышца. Контрктура же - стабильное состояние. Больше контексту - нельзя? |
| You need to be logged in to post in the forum |