zoning permission

[Puzya]

типа, владельцу ресторана, чтобы установить свою рекламу на тротуаре, требовалось zoning permission. что сие такое? заранее благодарен

[Siberfox]

"Zoning permit" is a permit issued by appropriate government agencies authorizing land to be used for a specific purpose, this permitting is mostly typical of the US, I'm not sure we have anything of the kind in Russia.

[V]

во многих странах есть
На Кипре, например, знаю по собственному опыту - хочешь построить дом в определенном месте - разрешение на застройку (=planning permission) дадут только, если в этой же "зоне" насадишь Икс акров леса

[skelly]

i usually see it as "zoning ordinance" and not permit
but i dont think there will be a differnce