|
продолжаем разговор (почитала пару-тройку статей) - посмотрите, если в Вашем случае подойдет, сборное молоко иногда употребляется, как молоко принятое от населения и личных фермерских хозяйств, тогда industrial, видимо, будет молоко, произведенное крупными с/х предприятиями, которые, как правило, к своему молоку (тоже смешанному, естественно, от разных коров) добавляют и это самое сборное молоко (от "частных лиц") или действительно, как сказал 10-4 - если говорить о качестве молока (по степени обработки)
|