|
link 18.10.2012 10:55 |
|
Subject: investment disputes? gen. .... e-mail with respect to the applicability of the NY Convention and the Model Law to the enforcement of arbitral awards from investment disputes..........исполнения решения из чего? заранее спасибо! |
|
только что был документ ...в отношении возможности применения NY Convention and the Model Law к приведению в исполнение арбитражных решений по инвестиционным спорам Примечание: наверняка это споры в рамках какого-либо BIT (Bilateral Investment Treaty) |
|
link 18.10.2012 11:24 |
| да это по спорам. нам тут счет предъявили за их предоставленные юридические услуги, а заодно и отчет. в отчете написано мол подготовила эл. письмо в отношении возможности применения Нью-Йоркской конвенции и Типового Закона для исполнения арбитражного решения from investment disputes.... |
| а что - disputes уже не споры? |
| ...я чего-то не то написал - pls disregard. |
|
link 18.10.2012 15:06 |
|
disputes - споры, обсуждения и что угодно в зависимости от контекста. но тут у меня и контекста особого нету, и что она подразумевает под investment disputes, непонятно, вечером голова тоже не работает... ничего, утром придет ясная идея. Зеленые мы с Вами еще, Alex16... :-( |
| инвест. споры |
| enforcement of arbitral awards from investment disputes -- исполнение решений третейских судов по инвестиционным спорам. |
| You need to be logged in to post in the forum |