|
Subject: Flexibility in changing test protocols on the fly Некая компания, которая занимается тестированием образцов нефтехимической продукции, хвалит себя любимую, пишет, что в число ее достоинств входит "Flexibility in changing test protocols on the fly". Как это перевести, чтобы звучало не коряво (у меня не получается)?Спасибо |
| на ходу или по ходу дела |
| "На лету" - это выражение тоже вошло в язык, компьютерщики наградили. Вполне подойдет |
| You need to be logged in to post in the forum |