FMMS gen.

[nazarov]

Уважаемые переводчики!

Речь идет о получении и проверке материалов.
Помогите, пожалуйста, расшифровать аббревиатуру FMMS в предложении FMMS or a person appointed by him shall then perform the following operations ( операции, например, Check that all incoming materials is accompanied by the following documents: packing list, shipping advice, invoice и тд)

Далее в тексте встречаются аббревиатуры FEM и CM (в предложении Such material shall not be entered in the dedicated information system until the case is resolved, unless otherwise agreed upon with FEM and CM.)

FEM похоже на furopean federation of materials handling, а вот CM?

Спасибо!

[Lonely Knight]

дофига вариантов может быть, спрашивайте у заказчика - это ведь ответственные лица/отделы конкретной организации/проекта

CM - construction manager, contract manager, change manager....