Subject: liquid tips & guns gen. To prevent the liquid tips and guns from plugging, OR from introducing a slug of liquid from the gun when refiring any gun, when decommissioning the use of ANY liquid gun assembly, after stopping liquid flow, open the crossover valve.......Помогите с указанными выражениями.. |
рыть надо в сторону пулеметов Гатлинга |
По окончанию работы откройте поперечный клапан, чтобы предотвратить засорение наконечника и пистолета... и тэ дэ. |
"в сторону пулеметов " - о тех ли там guns речь идет?))) |
guns - здесь я думаю возможно горелка?? |
leka11, автор вопроса ..... не дает понять о том, браунинг или гатлинг, а может там и вообще каннонболльный агрегат для аппазиционеров, чтобы их водой обливать. |
Горелка или типа пистолет-пульверизатор? Мне лично из контекста неясно. |
Да там что угодно может быть. Точки скрывают окончание мысли. |
...To prevent the liquid tips and guns from plugging, OR from introducing a slug of liquid from the gun when refiring any gun, when decommissioning the use of ANY liquid gun assembly, after stopping liquid flow, open the crossover valve between the atomizing air source and the liquid feed line downstream of the liquid on/off flow valve |
Во избежание закупорки нагнетателей и насадок подачи жидкости... |
You need to be logged in to post in the forum |