|
Subject: They flew the colours of almost every seafaring nation on the globe. gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
плавал под флагами почти каждой страны. Для вашего перевода самое то))) Не нужно углубляться. |
| "To fly the colo(u)rs of a nation" -- это "ходить под флагом страны" (о морских судах). |
| You need to be logged in to post in the forum |