DictionaryForumContacts

 maricom

link 21.09.2012 15:40 
Subject: Artist radio gen.
Перевожу материалы по QTRAX (player). Встретилось такое: "Artist radio" (то, что требуется перевести). Есть пояснение (переводить его не требуется): "Music station generated based on selected artist". Мне этого недостаточно, чтобы понять, что имеется в виду. Стала искать в Гугле. Нашла такое:

Artist radio
If you settle into a nice groove with a new artist or band, our Artist radio stream will line up similar artists for you to listen to. Some you may know, some may be a wonderful new discovery. Tune in and go with the flow.

Все равно не совсем понятно. Может быть, кто-нибудь знает, что это такое и - главное - как это перевести? Буду очень благодарна.

 AMOR 69

link 21.09.2012 16:21 
Арт / Артистическое радио. Как арт-клуб.

 rendezvoir

link 21.09.2012 17:48 
(радио)канал исполнителей одинакового / одного стиля

 rendezvoir

link 21.09.2012 17:49 
жанровый канал / радио

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo