shag somebody gen.

[AnKa1993]

Пожалуйста, помогите найти литературный синоним.

Заранее спасибо

[natrix_reloaded]

вот вам литературный синоним:
If someone shags another person, or if two people shag, they have sex together.

[AMOR 69]

Какой ужас!
Теперь я понял смысл песни "я шагаю по Москве".

[Rengo]

Дык надо было одноименный фильм посмотреть - как он та shaggaet Moscow

[NC1]

Дык, эта, shag -- это и есть литературный (правда, чисто бритишовый) синоним...В противном случае фильм "Austin Powers: The Spy Who Shagged Me" ни разу не получил бы рейтинга PG-13...

[natrix_reloaded]

и таки да)))

[dedok]

смотря для какой литературы нужен синоним

[D-50]

NC1 +1

Только PG-13 это американский сертификат, у нас это = 12А

[NC1]

D50 + 1 встречно. :)

Я просто забыл, где на IMDB ищутся неамериканские рейтинги. А искать времени не было... :(

[rendezvoir]

to shag babushka - лохматить бабушку

[tumanov]

Можно по-польски?
Очень у них это звучит "смачно"