DictionaryForumContacts

 Maxxim22

link 16.09.2012 12:52 
Subject: sabotage) gen.
Spills can have three causes: sabotage, operational and hurricane

Существуют три случая проливов: саботаж, эксплуатационный случай, ураган.

помогите правильно перевести - sabotage. слово красивое, но кажется не совсем подходит

 AMOR 69

link 16.09.2012 12:55 
вредительство

 nephew

link 16.09.2012 12:59 
диверсия

 natrix_reloaded

link 16.09.2012 13:04 
не три случая, а по трем причинам.

 Maxxim22

link 16.09.2012 13:05 
спасибо! есть еще варианты?

 Erdferkel

link 16.09.2012 15:27 
эксплуатационный случай - м.б. производственные причины?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo