помогите перевести пожалуйста. тематика авиация gen.

[leo1980twa]

Especially on smaller airports the peak situation is often driven by a single flight occurrence.

огромное спасибо!

[tumanov]

http://translate.google.com/#en/ru/Especially%20on%20smaller%20airports%20the%20peak%20situation%20is%20often%20driven%20by%20a%20single%20flight%20occurrence.

Особенно в небольших аэропортах пик ситуация часто приводятся в действие одним возникновения полета.

[leo1980twa]

Особенно, в небольших аэропортах час пик создается единичным рейсом. это мой вариант. Предложите ваши варианты. что-то меня не очень устраивает. Заранее спасибо!

[witness]

... и что характерно ... в небольших аэропортах пиковая нагрузка часто складывается только из-за того, что имеется всего лишь один рейс.... (последний параход из Крыма...)