Brooks Model 5850TR mass flowmeter/mass flow controller

[Al_Mutardjim]

اللسلام عليكم و رحمة الله و بركاته!
Ас-салому алайкум всем!
Я сейчас перевожу интрукцию по устанвке и эксплуатацию чего сам не знаю. но похоже измерительный прибор. но там встречается слово brooks, к-го я не знаю как перевести. помогите плиз!
The Brooks Model 5850TR mass flowmeter/mass flow controller is a mass flow measuring device, designed for accureatley measuring and rapidly controlling flows of gases.
заранее всем спасибо!

[Squirell]

http://www.brooks.com/pages/37_company.cfm

[Squirell]

Сорри
вотhttp://www.emersonprocess.com/brooks/

[Al_Mutardjim]

2 скуирел
там же ничего такого нету!!!!

[мilitary]

указатель/регулятор массового расхода Brooks 5850TR

[Squirell]

Так ведь у вас вызывало проблемы слово Brooks.
Это название компании.
счетчик ...фирмы Brooks

[Al_Mutardjim]

все нашел всем огромено спасибо

[bert]

Расходомер газа / котроллер модели Brooks 5850TR