|
Subject: Продолжение нефтянки gen. И снова я за помощью. Ребят, нужна ваша конструктивная критика. Это практически первые шаги в этой теме.Оригинал:При оснастке фильтра-хвостовика без разбуриваемых заглушек, перед передачей скважины под освоение предусмотреть установку в эксплуатационной колонне над "головой" хвостовика пробки мостовой ПМ-151-35 с использованием посадочного инструмента ГУК-112. In case liner filter is not equipped with drilled-out plugs, prior to well bringing on-line it is required to install a bridge plug ПМ-151-35 in a production casing above liner head using a setting tool... |
|
Порядок слов в предложении русский. А должен быть английский. Подлежащее, там, сказуемое... Я вам об этом уже как-то упоминал. Подумайте еще раз и переделайте, чтобы был инглиш, а не рунглиш. Голова здесь это не head. Голова здесь - top. |
| Валерий, спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |