DictionaryForumContacts

 Mirra_Commifora

link 5.09.2012 19:43 
Subject: placebo-subtracted reduction pharm.
Подскажите, пожалуйста, в описании исследования (в виде слайдов, в кратком виде (() встретилось такое словосочетание в контексте:
"Nearly 1% HbA1c placebo-subtracted reduction at Week 24 with ХХХ on a background of stable insulin therapy in elderly patients over 75 years"
ХХХ некий гипогликемический препарат.
Как верно его верно перевести?

Заранее спасибо!

 rendezvoir

link 5.09.2012 19:59 
снижение с учётом эффекта плацебо

 Mumma

link 5.09.2012 20:10 
может, имеется в виду разница в снижении концентрации HbA1 в группе плацебо и группе терапии ХХХ?

 ochernen

link 5.09.2012 20:19 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo