DictionaryForumContacts

 Оля82

link 5.09.2012 9:57 
Subject: цемент build.mat.
Здравствуйте, помогите перевести на русский....контекст Оценка качества цементирования обсадных колонн
Were that the case, zonal isolation would certainly not exist because a channel with a width of 20% of the casing circumference would create a significant path for fluids to migrate in the annulus.

 Оля82

link 5.09.2012 10:14 
люди, ну помогите мне...как грамматически верно его перевести?

 halfwit

link 5.09.2012 10:30 
в данном случае/при таком развитии событий ..... бы отсутствовало, так как ..... создаст....

 Оля82

link 5.09.2012 10:35 
спс, большое поняла, выстроилась цепочка

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo