DictionaryForumContacts

 Val_22

link 3.09.2012 17:53 
Subject: 3/4” male garden hose opening EN-RU tech.
The Indicator installs in seconds and attaches to any 3/4” male garden hose opening. - Установка индикатора занимает считанные секунды и подходит к любому поливочному шлангу ¾ … с наружной резьбой. - что такое 3/4"???

 Shakhnin Dmitrii

link 3.09.2012 17:57 
Диаметр шланга

 Val_22

link 3.09.2012 17:57 
дюйма ))) нашла

 Val_22

link 3.09.2012 17:58 
спасибо )

 reed

link 3.09.2012 17:59 
3/4" - это три четвертых части дюйма.
Соответственно 3/4” hose opening - это диаметр шланга 3/4 дюйма.

 10-4

link 4.09.2012 8:15 
Не к шлангу ваш прибор подходит, а к насадке/штуцеру/наконечнику (hose opening) для шланга с резьбой 3/4"

 10-4

link 4.09.2012 8:17 
Добавим, что "с наружной резьбой" (male)

 Bauirjan

link 4.09.2012 11:50 
Смотря на слова male и hose, да еще с размерами =) мне с первого раза показалось, что автор шутит с названиями и имеет в виду мужской... Прошу простить за вульгарность =))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo