DictionaryForumContacts

 la reina

link 1.09.2012 8:37 
Subject: [сварка...] Придание угловым швам вогнутого профиля и плавного перехода к основному металлу gen.
Буду крайне признательна,если вы сможете помочь в переводе первой части предложения..она ввергает меня в ступор.Заранее спасибо!

Придание угловым швам вогнутого профиля и плавного перехода к основному металлу, а также выполнение стыковых швов без усиления, если это предусматривается рабочими чертежами, должны, как правило, осуществляться подбором режимов сварки и соответствующим расположением свариваемых деталей

 Mike Ulixon

link 1.09.2012 9:24 
Application of concave fillet welds with smoothed pass to base material...

 aller30

link 1.09.2012 14:14 
Making of fillet welds concave with smooth transition to base meatal

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo